(English below)
Vermiete meine wunderschöne Wohnung in Mitte vom 15. Februar bis 31. März (+/- ein paar Tage sind kein Problem). Falls sich niemand findet, gerne auch erst ab 1. März.
Preis: 1700 € pro Monat (all inclusive) + 1000 € Kaution.
Zur Wohnung: Ca. 85qm. Wohnzimmer, Schlafzimmer, große separate Küche. Großer Südbalkon und kleiner zweiter Balkon nach Norden. Alles möbliert und perfekt ausgestattet, ihr müsst nichts mitbringen.
Lage: In Mitte, zwischen Rosenthaler Platz und Mauerpark. Sehr ruhig, da alle Fenster zu den begrünten, halb-offenen Innenhöfen raus gehen. Supermarkt (großer Edeka) 100m weg, Restaurants und Bars gibt es massig in fußläufiger Entfernung – die Kastanienalle ist nur5 Minuten weg. Verkehrsanbindung ist auch top: 5 Minuten zur M1/12/M10 and 10 Minuten zur U8
Nur Einzelperson oder Paar. Nur Nichtraucher. Keine Haustiere, keine WGs. Pluspunkte wenn du einen grünen Daumen hast und nach meinen Pflanzen schaust ;)
Besichtigung vor Ort oder über Videochat.
---
I am renting out my beautiful apartment in Mitte from February 15th to March 31st (+/- a few days is not a problem). If no one is found, I'm also happy to start renting from March 1st.
Price: €1700 per month (all-inclusive) + €1000 deposit.
About the apartment: Approximately 85sqm. Living room, bedroom, large separate kitchen. Large south-facing balcony and a smaller second balcony facing north. Fully furnished and perfectly equipped, you don't need to bring anything.
Location: In Mitte, between Rosenthaler Platz and Mauerpark. Very quiet, as all windows open onto green, semi-open courtyards. Supermarket (large Edeka) 100m away, plenty of restaurants and bars within walking distance – Kastanienallee is only 5 minutes away. The transport connection is also excellent: 5 minutes to M1/12/M10 and 10 minutes to U8.
Only individuals or a couple. Only non-smokers. No pets, no WGs. Bonus points if you can look after my plants ;)
Viewing in person or via video chat.