Suomi فارسی Tiếng Việt Lietuvių Українська Ελληνικά Galego 日本語 Português Српски / Srpski Español Slovenčina English Русский Română 한국어 Nederlands Eesti Français 中文 Norsk (Bokmål) Polski Dansk Svenska Magyar العربية Čeština Deutsch Euskara Italiano Hrvatski Català Türkçe עברית
กีมาไรช์ (โปรตุเกส: Guimarães) เป็นเมืองทางตอนเหนือของประเทศโปรตุเกส ในเขตบรากา มีประชากร 52,181 คน เป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญด้านประวัติศาสตร์ ศูนย์กลางของเมืองได้รับขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกจากยูเนสโก เป็นแหล่งท่องเที่ยวใหญ่ที่สำคัญในภูมิภาค เมืองเป็นที่ประสูติของพระเจ้าอาฟงซูที่ 1 กษัตริย์พระองค์แรกของโปรตุเกส