Kirkwall
Suomi فارسی Lietuvių Українська Ελληνικά Galego 日本語 Nynorsk Српски / Srpski Español Slovenčina English Русский Română 한국어 Português Français 中文 Polski Dansk Magyar Nederlands Čeština Deutsch Euskara Italiano Norsk (Bokmål) Català עברית
Kirkwall är den största orten och residensstad på Orkneyöarna norr om Skottlands fastland. Folkmängden uppgår till cirka 7 000 invånare. Staden nämndes första gången i Sagan om Orkneyöarna år 1046. Det var den första bosättningen för Rögnvald II, jarl av Orkneyöarna, som mördades av sin efterföljare Thorfinn. År 1486 höjde Jakob III av Skottland Kirkwalls status till kunglig burgh. Namnet Kirkwall kommer från det fornnordiska namnet Kirkjuvagr som betyder Kyrkoviken, som senare förvandlades till Kirkvoe och så Kirkwaa på engelska. Engelska kartografer tog waa som scots wa som betyder "mur" (wall).
