Suomi فارسی Tiếng Việt Lietuvių Українська 中文 日本語 Nynorsk Español Slovenčina English Русский Română 한국어 Português Eesti Français Polski Svenska Català العربية Nederlands Čeština Deutsch Српски / Srpski Italiano Norsk (Bokmål) Türkçe
בִּילַה צֶרְקְווַה (באוקראינית: Біла Церква; ברוסית: Белая Церковь, "בְּיֶילַאיָה צֶרְקוֹב"; ביידיש: שווארצע טומאה; בפולנית: Biała Cerkiew, "בְּיַוַוה צֶרְקִיֶיב") היא עיר השוכנת על נהר רוֹס, 84 ק"מ דרומית לקייב, במחוז קייב שבאוקראינה. משמעות שמה בשפות הסלאביות היא "כנסייה לבנה", ועל כן בפי היהודים כונתה "שׂדה לבן", או בלשון סגי נהור: "שווארצע טומאה" (יידיש: "טומאה שחורה").