Suomi فارسی Tiếng Việt Lietuvių Bahasa Melayu Ελληνικά 日本語 Nynorsk Español Slovenčina English Română 한국어 Português Eesti Français Українська Norsk (Bokmål) 中文 Polski Svenska Magyar Русский العربية Nederlands Čeština Deutsch Euskara Italiano Hrvatski Català Türkçe Српски / Srpski עברית
Karlovy Vary (tysk: Karlsbad) er en by i den vestlige del af Bøhmen i regionen Karlovy Vary i Tjekkiet. Byen ligger ved floden Teplás udmunding i floden Ohře (tysk: Eger).