द् ब्यूफोर्ट आर्म्स होटल (अंग्रेज़ी: The Beaufort Arms Hotel) (वेल्श: Gwesty The Beaufort Arms) एजिनकोर्ट स्क्वायर, मॉनमाउथ, मॉनमाउथशायर, वेल्स, में स्थित एक पूर्व कोचिंग सराय है जिसकी स्थापना शुरुआती अठारहवीं सदी में हुई थी। हालांकि इमारत के अग्रभाग में बदलाव 1830 के दशक में विपुल मॉनमाउथ वास्तुकार जॉर्ज वॉन मेडोक्स ने किए थे। केंद्रीय खंड पे अभी भी शिलालेख है "The Beaufort Arms"। 27 जून 1952 को इमारत को ग्रेड II* घोषित किया गया था, इसके साथ ही यह मॉनमाउथ हेरिटेज ट्रेल के 24 स्थलों में से भी एक है।