فارسی Tiếng Việt Lietuvių Bahasa Melayu Português Español Slovenčina English Русский Română Français 中文 Polski Magyar Svenska Nederlands Deutsch Euskara Српски / Srpski Italiano
Jaroměř (německy Jermer) je východočeské město v okrese Náchod, ležící 17 km severovýchodně od Hradce Králové na soutoku řek Labe, Úpy a Metuje v nadmořské výšce 254 m. Má rozlohu 23,95 km². Žije zde přibližně 12 tisíc obyvatel. K Jaroměři přináleží i historické pevnostní město Josefov.