فارسی Українська 日本語 Português Español English Русский Română Français Polski Svenska العربية Nederlands Slovenščina Euskara Deutsch Italiano Hrvatski Català Türkçe
Порталес (енгл. Portales) град је у америчкој савезној држави Нови Мексико.